Kiitos, että olet mukana rakentamassa yhteisöllisempää Suomea!

TÄSSÄ UUTISKIRJEESSÄ

• Yhteiset tavoitteet 14.9.2026
  
• Nälkäpäivä-keräys 24.-26.9.2026
  
• Ajankohtaista järjestötoiminnassa
• Syksy tuo uutta myös Omaan
• Syksyn aluetapaamiset
  
• Osastosivujen muokkaajat - tukea ylläpitäjille
• Ajankohtaisia koulutuksia
  
• Juhlitaan yhdessä 80-vuotista piiriämme!

I DETTA NYHETSBREV

• Gemensamma mål 14.9.2026
• Hungerdagsinsamling 24.-24.9.2026
• Aktuellt inom organisationsverksamheten
• Hösten för med sig nyheter också i Oma
• Höstens regionala möten
  
• Stödgrupp för administratörer av avdelningssidorna
• Aktuella utbildningar
• Låt oss fira vårt 80-åriga distrikt tillsammans!

IN THIS NEWSLETTER

• Shared goals 14 September 2026
• Hunger Day fundraising, 24-24 September 2026
• Current topics in organizational activities
• Autumn brings new features to Oma
• Regional meetings this autumn
  
• Support group for branch page administrators
• Upcoming trainings
• Let's celebrate our district's 80ty anniversary together!

Yhteiset tavoitteet 14.9.2026

Ykseys on yksi Punaisen Ristin perusperiaatteista. Se tarkoittaa, että kussakin maassa voi olla vain yksi Punaisen Ristin tai Punaisen Puolikuun yhdistys, joka on avoin kaikille ja ulottaa toimintansa koko maan alueelle. 

Suomen Punaisella Ristillä on yhteiset strategiset tavoitteet ja toimintalinjaus, jotka yleiskokous hyväksyi kesäkuussa kaudelle 2027-2029. Ensi vuoden toiminnansuunnittelua työstetään koko syksy. 

• 14.9. työstämme yhteisiä tavoitteita osastojen kanssa 14.9. - lue lisää ja ilmoittaudu Omassa 6.9. mennessä!
• Lokakuussa julkaistaan osastoille toimintasuunnitelman pohja.
• 30.11. mennessä osastot hyväksyvät syyskokouksissaan omat toimintasuunnitelmansa. 

Tutustu uudistuvaan toiminnansuunnitteluun Vapaaehtoistiedossa.

Gemensamma mål 14.9.2026

Finlands Röda Kors har gemensamma strategiska mål och riktlinger som ordinarie stämman godkände i juni för perioden 2027-2029. 

• Den 14.9 tar vi tillsammans med avdelningarna fram gemensamma mål. Läs mer och anmäl dig i Oma senast den 6.9!
• I oktober publiceras en mall för avdelningarnas verksamhetsplan.
• Senast den 30.11 godkänner avdelningarna sina egna verksamhetsplaner vid höstmötena. 

Läs mer om verksamhetsplaneringen i Frivilliginfo.

Shared goals 14 September 2026

The Finnish Red Cross has shared strategic objectives and an operational framework that were approved by the General Assembly in June for the 2027–2029 period. Planning for next year's activities will continue throughout the autumn.

• 14 September, we will develop shared goals together with branches. Read more and sign up in Oma by 6 September!
• In October, a template for branches' annual plans will be published.
• By 30 November, branches will approve their own annual plans at their autumn meetings. 

Learn more about the planning process in Volunteer info.

Nälkäpäivä-keräys 24.-26.9.2026

On aika kutsua kaikki mukaan Nälkäpäivä-keräykseen 24.-26.9.2026!

Kerääjät voi kutsua yhteiseen tietoiskuun, joka pidetään verkossa 27.8.2026 klo 17-17.30. 

Osastojen keräysjohtajille ja muutamille muillekin vastuuvapaaehtoisille lähetetään keskustoimiston toimittama kampanjasähköposti vielä muutaman kerran ennen Nälkäpäivän valtakunnallista lipaskeräystä. Ne tallennetaan myös Nälkäpäivän ohjesivulle.

Nälkäpäivä Omassa, verkossa ja somessa

Piiristä ohjaamme kerääjiä etsimään tietoa keräystapahtumista sekä yhteystiedot osastosivuilta ja Omasta. 

Toivomme kaikkien osastojen julkaisevan Nälkäpäivän keräystapahtumastaan ilmoituksen Omassa 16.8. mennessä. Suosittelemme myös tapahtumakutsun julkaisua uutisena osaston verkkosivuilla ja somessa hyvissä ajoin.

• Oma-ilmoitus ja uutinen kannattaa otsikoida huolella. Paikka ja aika ovat tärkeitä mainita, esim. "Nälkäpäivä-keräys Tuusulassa 24.-26.9.2026".
• Kuvia löytyy materiaalipankista ja varmasti myös osaston vapaaehtoisilta. Tukea kuvien käyttöön saa osastosivujen päivitetyistä ohjeista sekä Osastosivujen muokkaajat -ryhmästä. Ks. https://vapaaehtoistieto.punainenristi.fi/uudistuu 

Lue lisää Nälkäpäivän viestinnästä >

Hungerdagen den 24-26.9.2026

Det är dags att bjuda in alla att delta i Röda Korsets Hungerdagsinsamling den 24-26 september! 

• Informationsmöte online för alla deltagare den 27 augusti, kl. 17-17.30
• Kampanjutskick för insamlingsledare (några ansvariga frivilliga får detta via e-post)
• Anvisningar för kampanjkommunikation (t.ex. i Oma, på webben och i sociala medier)

Publicera gärna avdelningens Hungerdagevenemang i Oma senast den 16.8.

Hunger Day fundraiser 24-26 September

It's time to invite everyone to take part in the Red Cross the Hunger Day fundraising campaign on 24-26 Septermber 2026!

• Online information session for all participants on 27 August, from 5 to 5:30 PM
• Campaign newsletter for organizers (some key volunteers receive this as email)
• Guidance on campaign communications (e.g. in Oma, web, and social media)¨

Please publish your branch's Hunger Day event in Oma by 16 August.

Ajankohtaista järjestötoiminnassa

Ansiomerkkihaku ja muut syksyn sääntömääräiset 

Muistutamme osastoja mahdollisuudesta hakea ansiomitaleja ja -merkkejä. Hakemukset tulee toimittaa piiriin 15.9. mennessä sähköpostilla eine.sahlakoski@redcross.fi tai postitse SPR Helsingin ja Uudenmaan piiri, Pitäjänmäentie 14, 00380 Helsinki.

Ohjeet ja anomuslomake

Tarkista muut syksyn sääntömääräiset tehtävät Vapaaehtoistiedon kalenterista!

Uudistetut vastuuvapaaehtoisten tehtävänkuvat käyttöön!

Vastuuvapaaehtoisten tehtävänkuvat on päivitetty vastaamaan nykyisiä tarpeita. Päivitetyt materiaalit löytyvät nyt vapaaehtoisten perehdytyssivulta. Tutustu niihin ja hyödynnä omassa toiminnassanne:

Vapaaehtoisten perehdytys >

Tehkää näkyväksi osastonne vaikuttava toiminta!

Toimintaraportti auttaa seuraamaan ja kehittämään osaston toimintaa ajantasaisen tiedon avulla. Raportoidut tiedot ovat hyödynnettävissä raportilla, joka näkyy Oman etusivulla (edellyttää kirjautumisen Omaan). 

Toimintaraportilla seurataan avunsaajille suunnattua toimintaa sekä halutessanne myös osaston sisäistä toimintaa, kuten kokouksia ja perehdytyksiä. Myös koulutustilastot perustuvat jatkossa toimintaraportilla saatuun tietoon. 

Lisätietoa ja tuki >

Kannustakaa vapaaehtoisia täyttämään toimintaraportti aina toiminnan päätteeksi! 

punainenristi.fi/toimintaraportti

📷 Joonas Brandt

Vapaaehtoisten hyvinvoinnin tuki

Vapaaehtoisten hyvinvoinnin tuki on sekä jatkuvaa, hyvää henkeä ylläpitävää toimintaa että erityistä tukea jonkin yksittäisen tapahtuman, kohtaamisen tai auttamistehtävän jälkeen. Kannustamme varaamaan aina toiminnan päätteeksi hetken yhteiselle vastuuvapaaehtoisen pitämälle fiiliskierrokselle mukana olleiden vapaaehtoisten kesken.

Muistathan, että tarvittaessa voit hyödyntää myös vapaaehtoisille tarjolla olevaa purkukeskustelua ulkopuolisen vetäjän voimin.

Förtjänstemedaljer

Ansök om förtjänsttecken senast den 15.9. Anvisningar och ansökningsblankett

Se även höstens övriga staddenliga uppgifter i Frivilliginfos kalender!

Ansvarsfrivilliguppgifterna har uppdaterats

Bekanta dig med de uppdaterade ansvarsrollerna i Frivilliginfo!

Introduktion för frivilliga >  

Gör er avdelnings verksamhet synlig!

Rapportera verksamheten med hjälp av verksamhetsrapporten efter varje aktivitet. Då sparas informationen och blir synlig i rapporten på startsidan i Oma (inlogging krävs). 

Mer information och stöd > 

Stöd för frivilligas välbefinnande

De frivilligas välmående är viktigt. Stöd för välmåendet består både av kontinuerligt arbete som stärker gemenskapen och av särskilt stöd efter en enskild händelse, ett möte eller ett hjälpuppdrag.

• Avsluta alltid verksamheten med en kort fiilisrunda.
• Beställ vid behov ett debriefingsamtal med en extern samtalsledare.
  

Anvisningar för att stödja välbefinnandet >

Merit badges and medals

Apply for merit badges and medals by 15 September. Instructions and application form

Check the other statutory autumn tasks at Volunteer info calendar!

Updated role descriptions for branch responsible volunteers 

Explore the updated role descriptions for key volunteers in Volunteer info! 

Induction for volunteers >

Make your branch activities visible!

Report activities using the activity report after each activity. This ensures that the information is saved and displayed in the report on the Oma homepage (login required).

More information and support >

Support for volunteers' well-being 

Volunteer wellbeing is important. Support for wellbeing includes both ongoing activities that strengthen team spirit and specific support after an event, encounter, or helping assignment.

• Always end activities with a brief check-in round.
• If needed, arrange a debriefing session led by an external facilitator.

Guidance for supporting well-being >

Syksy tuo uutta myös Omaan

Syksyn alussa Omaan saadaan uusi ilme, uusia ominaisuuksia ja varmasti myös uusia vapaaehtoisia. Omaa kannattaa hyödyntää sekä nykyisten että uusien vapaaehtoisten tavoittamiseen. 

Tule Oma-koulutukseen tutustumaan uusiin piirteisiin ja lisäämään ketteryyttäsi Omassa! 

Alkusyksy Omassa >

Hösten för med sig nyheter också i Oma

I början av hösten får Oma ett nytt utseende, nya funktioner och förhoppningsvis också nya frivilliga.  

Kom med på en Oma-utbilding för att bekanta dig med de nya funktionerna och bli ännu smidigare i Oma! 

Höststart i Oma >

Autumn brings new features to Oma as well

At the start of the season, Oma will get a fresh new look, new features and, hopefully, new volunteers too.  

Join an Oma-training to explore the new features and make the most of Oma! 

Early autumn in Oma >

Syksyn aluetapaamiset

Tervetuloa aluetapaamiseen! 

Syksyn aluetapaamiset: 

• 31.8. Espoo-Kauniainen
• 5.10. Länsi-Uusimaa
• 5.10. Keski-Uusimaa
• 6.10. Itä-Uusimaa
• 8.10. Vantaa-Kerava
• 12.10. Västra Nyland
• 14.10. Helsinki

Ilmoittaudu mukaan alueen osastokummille viimeistään viikko ennen aluetapaamista, jotta järjestäjä voi varautua tarjoiluihin ym. ajoissa.

Osastotuki ja kummitoiminta >

Regionala möten

Välkommen till regionalt möte!

Här hittar du tid och plats för mötet i din region.

Anmäl dig till avdelningsfaddrn senast en vecka före mötet.

Regional meetings

Welcome to the regional meeting!

Find the time and location of the meeting in your region here.

Register with your region's branch mentor no later than one week before the meeting.

Osastosivujen muokkaajat - tukea ylläpitäjille

Omaan on perustettu Osastosivujen muokkaajat -ryhmä, joka on tarkoitettu kaikille osastosivujen rakentamiseen ja päivittämiseen osallistuville vapaaehtoisille ja työntekijöille. Ryhmä tarjoaa tukea, ajankohtaista tietoa ja paikan keskustella osastosivuista.

Kutsumme kaikki osastosivujen ylläpitäjät mukaan ryhmään! 

Linkki ryhmään löytyy Vapaaehtoistiedosta osastosivujen ohjesivulta.

Stödgrupp för administratörer av avdelningssidor 

I Oma finns det nu en stödgrupp för en ny grupp för alla som skapar och uppdaterar avdelningssidor. 

Gå med i gruppen via Oma eller via länken på anvisningssidan för avdelningssidor i Frivilliginfo!

Support group for branch website administrators

There's now a support group in Oma for everyone who creates and updates branch websites. 

Join the group in Oma or via the link on the branch website guidance page in Volunteer info!

Ajankohtaisia koulutuksia 

Nälkäpäivä-koulutus 3: Toteutus ja lopputyöt, Teams, 18.8. klo 14 / 18.8. klo 17

Vapaaehtoiseksi Läksyhelppiin, Teams, useita koulutuksia 22.8.-18.11. verkossa sekä lähikoulutuksena (Helsinki, Järvenpää)

📷 Heidi Hellman

Vapaaehtoiskouluttajaksi - ilmoittautuminen 1.9. mennessä

Vapaaehtoiseksi Auttajaklubiin, Helsinki, Oodi, 1.9. klo 17

Osastoviestinnän perusteet

• Teams 2.9. klo 17
• Kannelmäki 23.9. klo 17

Henkisen tuen peruskurssi, Teams, 15.9. klo 18

Aktuella utbildningar

Hungerdagens utbildning 3: Genomförande och slutarbeten, Teams, den 20.8 kl. 17

Vänförmedlarutbildning på svenska, Teams, den 9.-10.9

Vänkurs i Ekenäs, den 28.9 kl. 17

Nyfiken på Röda Korset, Teams, den 29.9 kl. 18

Homework Help trainings

Friend course in English, Teams, 26 August, 5-8 PM

Become a volunteer at Helpers' Club, Helsinki, Oodi, 1 September, 5-7 PM

Basic course in International Humanitarian Law (IHL), Helsinki, Kannelmäki, 12 September, 9 AM - 3:30 PM

Juhlitaan yhdessä!

Helsingin ja Uudenmaan piiri (HUP) täyttää tänä vuonna 80 vuotta. Juhlimme synttäreitä yhdessä perjantaina 23.10.2026 Kaapelitehtaalla Helsingissä iloisten iltajuhlien merkeissä.

Varaa tämä ilta jo kalenteriisi!

Låt oss fira tillsammans!

Helsingfors och Nylands distrikt (HUP) fyller 80 år i år. Vi firar jubileet tillsammas fredagen den 23.10.2026 på Kabelfabriken i Helsingfors med en glad och festlig kväll. 

Reservera kvällen i din kalender redan nu!

Let's celebrate together!

The Helsinki and Uusimaa district (HUP) celebrates its 80th anniversary this year. Join us on Friday, 23 October 2026, at the Cable Factory in Helsinki for a joyful evening celebration.

Save the date!

Osoitelähde:

Suomen Punaisen Ristin vapaaehtoisrekisteri.

Suomen Punaisen Ristin tietosuojasivut ja keräyslupa.

Yhteystiedot:

Punainen Risti, Helsingin ja Uudenmaan piiri
Pitäjänmäentie 14, 00380 Helsinki
hup.viestinta@redcross.fi

Punainen Risti, keskustoimisto

Tehtaankatu 1 A, 00140 HELSINKI