Mostra update nel browser Settembre 2025UPDATE Informazioni mensili per i responsabili della misurazioneIn questo UPDATE, ospedali e cliniche troveranno una sintesi mensile di tutto ciò che riguarda l'attuazione delle misurazioni dell'ANQ: date importanti, lavori in corso, prossime fasi di mis
 ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌   ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌  ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌  ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌   ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌   ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌   ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ 
 ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌   ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌  ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌  ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌   ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌   ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌   ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ ‌ 

Mostra update nel browser

Logo
Header Update

Settembre 2025

UPDATE

 

Informazioni mensili per i responsabili della misurazione

In questo UPDATE, ospedali e cliniche troveranno una sintesi mensile di tutto ciò che riguarda l'attuazione delle misurazioni dell'ANQ: date importanti, lavori in corso, prossime fasi di misurazione e compiti, ulteriori informazioni e persone di contatto.


Se il campo di testo sotto la misura è vuoto (—), significa che al momento non ci sono note speciali.

 

Informazioni generali

• Adeguamento dei requisiti relativi alle pubblicazioni e ai concetti di pubblicazione: nuovo annesso I

Nella sua riunione del 2 settembre 2025, il comitato direttivo dell'ANQ ha approvato i requisiti rivisti relativi alle pubblicazioni e ai concetti di pubblicazione. L'obiettivo degli adeguamenti è quello di allineare maggiormente la pubblicazione dei risultati delle misurazioni alle mutevoli esigenze dei gruppi di interesse e, allo stesso tempo, di semplificare il complesso processo di elaborazione. In futuro, i responsabili dei progetti di misurazione di qualità attueranno la pubblicazione dei risultati secondo le nuove direttive nella loro area di responsabilità.

• ANQ-Day 2026 il 29 gennaio a Berna

All'insegna del motto «Misurare e migliorare la qualità», l'ANQ-Day 2026 offre un programma variegato. Desiderate partecipare? È possibile effettuare l'iscrizione a partire da ottobre con uno sconto per le prenotazioni anticipate.

 

L’ESPERIENZA DEI PAZIENTI

Informazioni interdisciplinari

—

Per ulteriori informazioni: barbara.haenni@anq.ch / Altre informazioni sulla misurazione

 

MEDICINA SOMATICA ACUTA

Icon Akutsomatik

L’esperienza dei pazienti (Swiss PREMs Acute Care)

Il periodo di misurazione attuale va dal 15 settembre al 15 novembre 2025; la data di pubblicazione è ancora da definire

• Il periodo di rilevamento della prima indagine nazionale con il nuovo questionario PREMs è iniziato. L'ANQ GS è consapevole che quest'anno il processo di ordinazione è stato impegnativo e in parte complicato per gli ospedali e le cliniche per diversi motivi. Ci scusiamo sinceramente per questo.

Ci impegniamo a fondo per risolvere le difficoltà individuate insieme a w hoch 2, al fine di garantire un processo senza intoppi e di tenere conto nel miglior modo possibile delle esigenze degli ospedali e delle cliniche.

Per ulteriori informazioni: barbara.haenni@anq.ch / Altre informazioni sulla misurazione

Infezioni del sito chirurgico

I dati relativi al periodo ottobre 2023-settembre 2024 saranno pubblicati nel novembre 2025

L'attuale periodo di rilevazione va da ottobre 2024 a dicembre 2025; la pubblicazione è prevista per dicembre 2026

• Commenti sui risultati delle misurazioni 2024

In un'e-mail separata inviata da info@anq.ch avete ricevuto le informazioni di accesso per commentare la misurazione delle infezioni postoperatorie delle ferite.


• Nuove variabili: iscrizione al progetto pilota

Il termine di iscrizione per il progetto pilota è stato prolungato e ora scade il 30 novembre 2025. Al pieghevole

Per ulteriori informazioni: melanie.wicki@anq.ch / Altre informazioni sulla misurazione

Caduta e decubito

Preparativi Misurazione 2026

• Invito al dialogo online

Invitiamo tutti gli ospedali e le cliniche al dialogo online sulla misurazione delle cadute e del decubito 2026. L'obiettivo del dialogo online è quello di fornirvi tutte le informazioni rilevanti per la misurazione, affinché possiate prepararvi in modo ottimale.


1ª scadenza:

Data: giovedì 16 ottobre 2025

Orario: 15.00 – 17.00

Luogo: online (il link verrà inviato 2 giorni prima della data)

Link per l'iscrizione

Termine ultimo per l'iscrizione: 13 ottobre 2025


2ª scadenza

Data: giovedì 30 ottobre 2025

Orario: 15.00 – 17.00

Luogo: online (il link verrà inviato 2 giorni prima della data)

Link per l’iscrizione

Termine ultimo per l’iscrizione: 27 ottobre 2025


È necessaria l’iscrizione individuale.

I due dialoghi online hanno lo stesso contenuto.

Lingua: entrambi i dialoghi online sono in tedesco con traduzione in italiano e francese.

Destinatari: tutte le persone coinvolte nella misurazione: responsabili della qualità/misurazione, amministratori della dashboard, responsabili dello sviluppo dell’assistenza, esperti di assistenza, responsabili CIP, altre persone interessate.

Per domande o chiarimenti, si prega di contattare daniela.zahnd@anq.ch 


• Save the Date

Date dei corsi di formazione online - Nell'ambito dei preparativi per la misurazione del 2026, saranno organizzati tre corsi di formazione online (con lo stesso contenuto).


Date:

Giovedì 11 dicembre 2025

Giovedì 15 gennaio 2026

Mercoledì 21 gennaio 2026


Orario: 15:00 – 16:30


Ulteriori informazioni sull'iscrizione e sui contenuti del corso di formazione seguiranno a breve.

Per ulteriori informazioni: daniela.zahnd@anq.ch / Altre informazioni sulla misurazione

Riammissioni non pianificate

La pubblicazione dei dati relativi all'anno di misurazione 2023 avverrà nell'ottobre 2025

• Pubblicazione trasparente dei dati UST 2023

I documenti per la pubblicazione sono stati inviati alle persone responsabili degli ospedali e delle cliniche il 24 settembre. La pubblicazione è prevista per il 9 ottobre 2025.


• Formazione online Qlize!

Il 6 novembre, dalle 15:00 alle 16:30, si terrà un corso di formazione online per principianti e utenti avanzati. Per iscriversi: Link per l'iscrizione

La formazione sarà tenuta in tedesco con traduzione in francese.


• Video formativi

In Qlize! sono ora disponibili 10 video formativi in tre lingue: tedesco, francese e italiano. In brevi sequenze troverete istruzioni sulle funzioni di base di Qlize!, istruzioni su diverse possibilità di analisi ed esempi di analisi di casi specifici.

I video sono disponibili nella versione ANQ – Base UST – Cockpit o direttamente tramite il link «Materiale formativo».

Per ulteriori informazioni: daniela.zahnd@anq.ch / Altre informazioni sulla misurazione

Registro delle protesi SIRIS anca e ginocchio

La pubblicazione dei dati relativi al periodo di rilevazione 2012-2024 avverrà nel dicembre 2025

• Il 8 ottobre 2025 vi invieremo in un'e-mail separata le informazioni di accesso per commentare i tassi di revisione a due anni dell'analisi attuale.

Si prega di tenere presente che il termine per l'invio dei commenti è fissato al 5 novembre 2025.

Per ulteriori informazioni: olivier.pahud@anq.ch / Altre informazioni sulla misurazione

Registro delle protesi SIRIS spalla

La raccolta dei dati è in corso dal gennaio 2025; data di pubblicazione ancora da definire

• Gli ospedali e le cliniche che desiderano registrare volontariamente i PROMs devono segnalare la persona di contatto principale a SwissRDL per ricevere il link per l'iscrizione. Ulteriori informazioni sui PROMs SIRIS sono disponibili nel concetto dettagliato.

Per ulteriori informazioni: olivier.pahud@anq.ch / Altre informazioni sulla misurazione

Registro delle protesi SIRIS colonna vertebrale

Periodo di rilevazione attuale: 2021-2025; data di pubblicazione ancora da definire

• Il rapporto con i dati relativi agli anni di raccolta 2021-2024 del SIRIS colonna vertebrale è disponibile sul sito dell'ANQ e sul sito web SIRIS.

Per ulteriori informazioni: olivier.pahud@anq.ch / Altre informazioni sulla misurazione

Sondaggio tra i genitori

Misurazione sospesa

Prima misurazione con nuovo strumento di indagine senza pubblicazione trasparente nella primavera del 2026

—

Per ulteriori informazioni: barbara.haenni@anq.ch / Altre informazioni sulla misurazione

 

RIABILITAZIONE

Icon Rehabilitation

L'esperienza dei pazienti (Swiss PREMs Rehabilitation)

Nessuna misurazione nel 2025, prossima misurazione nel 2026

—

Per ulteriori informazioni: gaia.garuffi@anq.ch /

Altre informazioni sulla misurazione

Misurazioni specifiche nella riabilitazione

La pubblicazione dei dati relativi all'anno di misurazione 2024 avverrà nel dicembre 2025

L'attuale periodo di misurazione va da gennaio 2025 a dicembre 2025; pubblicazione nel dicembre 2026

• Nuova piattaforma online RehaCompass

La nuova piattaforma online RehaCompass sostituirà per la fine del 2025 la piattaforma ReMoS. Questo cambiamento mira ad accelerare i processi e a fornire più rapidamente i risultati specifici alle cliniche. La nuova piattaforma consentirà alle cliniche di continuare a verificare e trasmettere i propri dati, fungendo allo stesso tempo da dashboard dei risultati. Vedi scheda informativa RehaCompass.


• Riabilitazione cardiologica: introduzione del PROMIS GH-10 dall'anno di misurazione 2026

Il PROMIS GH-10 sostituirà lo strumento MacNew Heart per il rilevamento della qualità di vita dal punto di vista della salute nella riabilitazione cardiologica a partire dall'anno di misurazione 2026. Si prega di consultare la lettera informativa sulla sostituzione dello strumento di misurazione MacNew Heart, riabilitazione cardiologica.

Per ulteriori informazioni: stephan.tobler@anq.ch / Altre informazioni sulla misurazione

 

PSICHIATRIA

Icon Psychiatrie

L'esperienza dei pazienti adulti PA (Swiss PREMs Psychiatry)

Nessuna misurazione nel 2025, prossima misurazione nel 2026

—

Per ulteriori informazioni: denise.steinhauser@anq.ch / Altre informazioni sulla misurazione

Soddisfazione dei pazienti psichiatria infantile e adolescenziale (PIA)

Il periodo di misurazione attuale va da gennaio 2025 a dicembre 2025; pubblicazione prevista per settembre 2026

—

Per ulteriori informazioni: muriel.haldemann@anq.ch / Altre informazioni sulla misurazione

Misurazioni specifiche nella psichiatria

L'attuale periodo di misurazione va da gennaio 2025 a dicembre 2025; pubblicazione nell'ottobre 2026

• Alla 2 ottobre 2025 riceverete da info@anq.ch i documenti di pubblicazione soggetti a embargo fino al 16.10.2025. 

• Il 5 novembre 2025, dalle ore 9.00 alle ore 12.00, l'ANQ offrirà il corso di formazione (DE/FR) «Dashboard e risultati delle misurazioni ANQ: applicazione e interpretazione» (versione francese). Saremo lieti di accogliere numerosi partecipanti. Per registrarsi

Per ulteriori informazioni: muriel.haldemann@anq.ch / Altre informazioni sulla misurazione

 

Il prossimo UPDATE sarà pubblicato il 22 octobre 2025

ANQ

Weltpoststrasse 5, 3015 Bern

+41 31 511 38 40

info@anq.ch  · anq.ch

Lunedì - Venerdì

08.00 - 12.00

13.30 - 17.00


Iscrizione alla newsletter

Informativa sulla protezione dei dati

Ricevete questa e-mail perché siete stati registrati come referenti per una o più misurazioni dell'ANQ. Per le rettifiche, inviare un'e-mail a: info@anq.ch.

© 2025 ANQ. Tutti i diritti riservati.