Septembre 2026

UPDATE

Informations mensuelles pour les responsables des mesures

Dans cet Update, les hôpitaux et des cliniques trouveront chaque mois un résumé compact de tout ce qui est pertinent pour la mise en œuvre des mesures de l'ANQ : dates importantes, travaux en cours, étapes et tâches de mesure à venir, informations complémentaires et personnes de contact.

Si le champ de texte sous la mesure est vide (—), il n'y a actuellement aucune indication particulière.

INFORMATIONS GÉNÉRALES

• Personnes de contact pour les mesures ANQ
Nous vous prions, ainsi que les cliniques, de bien vouloir nous signaler tout changement concernant les personnes de contact pour les mesures ANQ en envoyant un message à info@anq.ch.

• Plan de publication 2026
Les plans de publication des mesures de résultats ont été mis à jour et sont disponibles sur le portail web. Désormais, toutes les dates importantes pour les responsables qualité des hôpitaux et des cliniques, tous services confondus, ont été regroupées dans un seul document.

L'EXPÉRIENCE DES PATIENT-E-S (PREMs)

Informations interdisciplinaires

—

Pour des renseignements : barbara.haenni@anq.ch / Autres informations de mesure

L'expérience des patient-e-s (PREMs)

Prochaine période de relevé : du 1er mai au 30 juin 2027

• La période de mesure de la prochaine enquête sur l'expérience des patient-e-s (PREMs) a été fixée du 1er mai au 30 juin 2027.

Les hôpitaux et les cliniques seront informés des principales étapes, échéances et dates à retenir dans l'UPDATE d'octobre 2026.

Pour des renseignements : barbara.haenni@anq.ch / Autres informations de mesure

Infections du site chirurgical (ISC)

La période de mesure actuelle s'étend d'octobre 2024 à décembre 2025 ; publication en décembre 2026

• Intégration des SSI dans SIRIS

Les séances d’information en ligne concernant l’intégration des SSI dans le registre des implants SIRIS auront lieu aux dates suivantes :

• Mercredi 30 septembre 2026, de 10h00 à 11h30
• Jeudi 15 octobre 2026, de 10h00 à 11h30
• Mardi 27 octobre 2026, de 10h00 à 11h30

Vous trouverez de plus amples informations ici et le formulaire d’inscription ici.

• Phase de commentaire des résultats de mesure 2025

La phase de commentaire des résultats de mesure 2025 se termine le vendredi 25.09.2026.

Pour des renseignements : maxime.sapin@anq.ch / Autres informations de mesure

Chute et Escarre

Période d'enquête : février à avril 2026 ; aucune publication transparente en 2026

• Résultats

Les résultats ont été publiés le 14 septembre 2026 dans VIZER. La publication (non transparente) de la BFH suivra le 9 février 2027.

• À noter dans votre agenda

• Dialogue en ligne le 26 novembre 2026 de 10h30 à 12h00 – Aperçu des mesures et des analyses, présentation du tableau de bord et échange d’expériences
• Formation en vue de la mesure 2027, le 21 janvier 2027 de 15h00 à 16h30

De plus amples informations et les modalités d’inscription seront communiquées dans l’UPDATE d’octobre.

Pour des renseignements : maxime.sapin@anq.ch / Autres informations de mesure

PSI/Taux de mortalité

La première mesure aura lieu en 2027 et la première publication transparente est prévue pour 2028

—

Pour des renseignements : aljoscha.hwang@anq.ch / Autres informations de mesure

Réadmissions non planifiées

Les résultats de l'année de mesure 2024 ont été publiés le 24 juin sur Qlize !. La mesure sera suspendue à compter du 1er janvier 2027

• Suspension de la mesure et accès à Qlize!

La mesure des réadmissions non-planifiées est suspendue à compter du 31 décembre 2026. Des accords de résiliation sont actuellement en cours d'élaboration avec les deux partenaires de coopération.

L'accès à la version ANQ de Qlize !, ainsi que vers les résultats de mesure avec référence nationale basés sur l'ensemble des données SpiGes, les données propres à l'hôpital et celles du projet pilote, est garanti jusqu'au 31 décembre 2026. Les données de résultats peuvent être exportées dès aujourd'hui et jusqu'au 31 décembre 2026. Passé cette date, toutes les données enregistrées dans la version ANQ de Qlize! seront supprimées.

LOGEX continue de proposer la version Pro de Qlize!, indépendante de l’ANQ et payante. Celle-ci peut être acquise et utilisée sur une base volontaire. À compter du 1er janvier 2027, aucune mesure nationale de qualité ne sera liée à un produit de LOGEX.

Pour des renseignements : olivier.pahud@anq.ch / Autres informations de mesure

Registre des implants SIRIS hanche, genou et épaule

La collecte des données est en cours depuis janvier 2026 ; la publication des données relatives à la période 2020-2023 est prévue pour l'automne/hiver 2026

• Les préparatifs en vue de la phase de commentaires sur les résultats des mesures de 2025 sont en cours. Les identifiants d'accès à l'environnement de test seront envoyés au cours de la première quinzaine d'octobre.

Pour des renseignements : olivier.pahud@anq.ch / Autres informations de mesure

Registre des implants SIRIS rachis

Période de collecte actuelle : 2021-2025 ; date de publication : octobre 2026 (descriptif, pas de publication transparente)

—

Pour des renseignements : olivier.pahud@anq.ch / Autres informations de mesure

L'expérience des parents (PREMs)

La période de mesure actuelle s'étend du 1er mai au 30 juin 2026 ; aucune publication transparente n'est prévue en 2026

Prochaine période de relevé : du 1er mai au 30 juin 2027

• À partir du 28 septembre 2026, les hôpitaux et cliniques pourront consulter leurs propres résultats sur le tableau de bord de w hoch 2. Afin de les accompagner et de tirer le meilleur parti possible de ces données, w hoch 2 propose des sessions de formation en petits groupes de huit personnes maximum. Les sessions peuvent être réservées via la plateforme d'applications de w hoch 2.

• La période de mesure de la prochaine enquête sur l'expérience des patient-e-s (PREMs) a été fixée du 1er mai au 30 juin 2027.

Les hôpitaux et les cliniques seront informés des principales étapes, échéances et dates à retenir dans l'UPDATE d'octobre 2026.

Pour des renseignements : barbara.haenni@anq.ch / Autres informations de mesure

L'expérience des patient-e-s (PREMs)

La période de mesure actuelle s'étend d'avril à juin 2026 ; date de publication : mars 2027

• Depuis le 16 septembre, les cliniques peuvent consulter leurs propres résultats sur le tableau de bord de w hoch 2. Afin de les accompagner et de leur permettre de tirer le meilleur parti possible de ces données, w hoch 2 propose des sessions de formation en petits groupes de huit personnes maximum. Les sessions peuvent être réservées via la plateforme d'applications de w hoch 2.

Pour des renseignements : gaia.garuffi@anq.ch / Autres informations de mesure

Mesures spécifiques à la réadaptation

La publication des données de l'année de mesure 2025 a eu lieu le 8 septembre 2026.

La période de mesure actuelle s'étend de janvier 2026 à décembre 2026 ; publication en septembre 2027

• Publication résultats de mesure 2025
Les résultats de mesure spécifiques à la réadaptation 2025 ont été publiés de manière transparente le 8 septembre 2026 sur le portail web de l'ANQ. Pour toute question concernant le nouvel concept de rédaction des rapports à partir de 2026, veuillez consulter nos FAQ ANQ.
• Manuel de mesure relatif aux procédures et à la collecte de données 2027
Merci de bien vouloir prendre note de la fusion des manuels des procédures et des données, versions 11.0, en un manuel de mesure, version 1.0, valable à partir du 1er janvier 2027. Le manuel de mesure contient l'ensemble des directives et prescriptions nécessaires à la réalisation correcte des mesures spécifiques à la réadaptation et s'adresse aus responsables qualité et au personnel clinique (partie 1) ainsi qu'aux responsables de projet et informatiques internes (partie 2). Vers le manuel de mesure V1.0/2027

Pour des renseignements : stephan.tobler@anq.ch / Autres informations de mesure

L'expérience des patient-e-s (PREMs)

La période de mesure actuelle s'étend d'avril à juin 2026 ; date de publication : mars 2027

• Depuis le 21 septembre, les cliniques peuvent consulter leurs propres résultats sur le tableau de bord de w hoch 2. Afin de les accompagner et de tirer le meilleur parti possible de ces données, w hoch 2 propose des sessions de formation en petits groupes de huit personnes maximum. Les sessions peuvent être réservées via la plateforme de l'application w hoch 2.

Pour des renseignements : denise.steinhauser@anq.ch / Autres informations de mesure

PEA - Satisfaction des patient-e-s psychiatrie

Pas de mesure en 2026, prochain mesure en 2027

• Le 17 septembre 2026, les résultats ont été publiés. Vous trouverez tous les documents ici.

• Veuillez prendre connaissance de la lettre d'information concernant le processus de commande et les principaux changements.

Pour des renseignements : muriel.haldemann@anq.ch / Autres informations de mesure

Mesures spécifiques à la psychiatrie

La période de mesure actuelle s'étend de janvier à décembre 2026 ; la publication est prévue pour septembre 2027.

• Le 17 septembre 2026, les résultats ont été publiés. Vous trouverez tous les documents ici.

• RAPPEL : Nous prions toutes les cliniques spécialisées dans le traitement des maladies de la dépendance de bien vouloir remplir le questionnaire en ligne concernant les indicateurs de mesure potentiels avant le 16.10.2026. Merci beaucoup!

• Nous prions toutes les psychiatrie gériatrique de bien vouloir remplir le questionnaire en ligne concernant l'évaluation de la mesure pilote sur les chutes avant le 30.10.2026. Merci beaucoup !

• Glossaire HoNOS, item 8

Dans notre dernier UPDATE, nous vous avions informé de la révision du glossaire HoNOS. Suite à des questions émanant des cliniques, nous souhaitons vous donner quelques explications concernant la modification apportée à l’item 8.

L’option « J » avec champ de texte libre est supprimée et remplacée par l’option « O ». Les cliniques sont libres de proposer un champ de texte libre pour l'option « O ». Ces informations qualitatives supplémentaires peuvent s'avérer particulièrement utiles lorsque les mesures à l'admission et à la sortie sont effectuées par des personnes différentes.

Pour l'année de mesure 2027, les options « J » et « O » seront acceptées. Le document « Saisie des données » sera disponible dès le prochain l'UPDATE.

Pour des renseignements : muriel.haldemann@anq.ch / Autres informations de mesure

La prochaine UPDATE sera publiée le 21 octobre 2026