Marzo 2026

UPDATE

Informazioni mensili per i responsabili della misurazione

In questo UPDATE, ospedali e cliniche troveranno una sintesi mensile di tutto ciò che riguarda l'attuazione delle misurazioni dell'ANQ: date importanti, lavori in corso, prossime fasi di misurazione e compiti, ulteriori informazioni e persone di contatto.

Se il campo di testo sotto la misura è vuoto (—), significa che al momento non ci sono note speciali.

INFORMAZIONI GENERALI

• Aggiornamento sulla valutazione: grazie per i vostri commenti
Desideriamo ringraziarvi per i numerosi commenti, tutti molto positivi e preziosi. È emersa in particolare la necessità di intervenire per quanto riguarda una panoramica centralizzata delle date più importanti nel calendario delle pubblicazioni relative alle misurazioni. Tale panoramica è attualmente in fase di elaborazione e, non appena sarà disponibile, verrà comunicata tramite l’UPDATE.

L’ESPERIENZA DEI PAZIENTI (PREMs)

Informazioni interdisciplinari

—

Per ulteriori informazioni: barbara.haenni@anq.ch / Altre informazioni sulla misurazione

L’esperienza dei pazienti (PREMs)

I dati relativi al periodo di misurazione dal 15 settembre al 15 novembre 2025 saranno pubblicati nel settembre 2026

• Valutazione della prima rilevazione nazionale
La sua esperienza è importante per noi: le chiediamo di fornirci il suo feedback sulla prima rilevazione nazionale di routine effettuata con il nuovo questionario Swiss PREMs Acute Care. Le sue risposte ci aiuteranno a sviluppare e ottimizzare in modo mirato la rilevazione a partire dalla primavera del 2027. La compilazione del questionario richiede circa 5-10 minuti. La ringraziamo sentitamente per il suo sostegno entro il 16.04.2026. Clicchi qui per accedere al sondaggio.

• Risultati PREMs sulla dashboard
Da inizio marzo, gli ospedali e le cliniche hanno a disposizione i propri risultati sulla dashboard di w hoch 2. Desideriamo scusarci ancora una volta sinceramente per i ritardi e le incertezze iniziali. A titolo di supporto e per trarre il massimo vantaggio dai dati, w hoch 2 offre appuntamenti di consulenza in piccoli gruppi di massimo otto persone. Gli appuntamenti possono essere prenotati tramite la piattaforma dell’app di w hoch 2.

Per ulteriori informazioni: barbara.haenni@anq.ch / Altre informazioni sulla misurazione

Infezioni del sito chirurgico

La pubblicazione dei dati relativi all'anno di misurazione 2025 è prevista per dicembre 2026.

L'attuale periodo di misurazione va da gennaio 2026 a dicembre 2026; la pubblicazione è prevista per dicembre 2027.

• Simposio Swissnoso 2026
Il simposio Swissnoso 2026 si terrà l’11 giugno a Berna. Le persone interessate al tema delle infezioni nel settore sanitario sono le benvenute. Iscrizioni da parte di rappresentanti dell’industria non possono essere accolte. Tutte le informazioni sull’evento sono disponibili alla pagina Swissnoso Symposium 2026.

Per ulteriori informazioni: maxime.sapin@anq.ch / Altre informazioni sulla misurazione

Caduta e decubito

Periodo di rilevazione da febbraio ad aprile 2026; nessuna pubblicazione trasparente nel 2026

• Caricamento dei dati di prova
A partire dall'inizio di aprile sarà possibile caricare dati di prova sulla piattaforma StuDek e verificarne la correttezza formale e la completezza. Gli amministratori riceveranno un'e-mail da w hoch 2 non appena sarà possibile caricare i dati di prova. Sulla base dei feedback ricevuti, sarà possibile apportare correzioni e ricaricare i dati. I dati precedenti verranno automaticamente sovrascritti. Questo processo può essere ripetuto tutte le volte che si desidera per garantire un'elevata qualità dei dati. La trasmissione finale dei dati è fissata per il 01.08.2026.

Per ulteriori informazioni: daniela.zahnd@anq.ch / Altre informazioni sulla misurazione

Riammissioni non pianificate - PSI/tassi di mortalità

La pubblicazione dei dati relativi all'anno di misurazione 2024 avverrà nell'ottobre 2026

• L'ANQ e il dott. Michael Havranek hanno deciso di terminare la loro collaborazione alla fine del 2026. L'ANQ ringrazia Michael Havranek per il suo grande impegno a favore delle misurazioni ANQ. 
Per gli ospedali e le cliniche non sono previsti cambiamenti quest’anno. I tassi di riammissione del 2024 saranno pubblicati come previsto in autunno e l'utilizzo della versione ANQ di Qlize! sarà garantito fino alla fine del 2026.
I primi tassi PSI/mortalità verranno analizzati quest’anno insieme ad un nuovo partner di scientifico. A partire dal 2027, quest'ultimo accompagnerà anche la misurazione delle riammissioni non pianificate. Attualmente sono in corso chiarimenti anche in merito alla continuazione della versione ANQ di Qlize!. Ulteriori informazioni seguiranno al più presto.

Per ulteriori informazioni: olivier.pahud@anq.ch / Altre informazioni sulla misurazione

Registro delle protesi SIRIS anca, ginocchio e spalla

La raccolta dei dati è in corso dal gennaio 2026; la pubblicazione dei dati relativi al periodo 2020-2023 è prevista per l'autunno/inverno 2026

• È in corso l'integrazione della spalla nel registro dell'anca e del ginocchio. Il concetto di pubblicazione, di analisi e di validazione, nonché il sito dell'ANQ, sono in fase di revisione.

Per ulteriori informazioni: olivier.pahud@anq.ch / Altre informazioni sulla misurazione

Registro delle protesi SIRIS colonna vertebrale

Periodo di rilevazione attuale: 2021-2025; data di pubblicazione ottobre 2026 (descrittivo, nessuna pubblicazione trasparente)

• Il team SIRIS Spine terrà un webinar con il seguente programma: concetto di validazione, processo di monitoraggio (preparazione, visita e rapporto) e sessione domande e risposte. È possibile registrarsi ai seguenti link:
- In tedesco: l’11 maggio 2026 dalle ore 16:00 alle ore 17:00 MESZ: Link per la registrazione dei partecipanti
- In francese: l’11 maggio 2026, dalle ore 14:00 alle ore 15:00 CEST : Link per la registrazione dei partecipanti

Per ulteriori informazioni: olivier.pahud@anq.ch / Altre informazioni sulla misurazione

L'esperienza di genitori (PREMs)

Il periodo di misurazione attuale va dal 1° maggio al 30 giugno 2026; nessuna pubblicazione trasparente nel 2026

• L'ordine dei documenti per il sondaggio sul dashboard amministrativo di w hoch 2 è terminato. Gli ospedali e le cliniche riceveranno i documenti per il sondaggio entro il 28.04.2026, in tempo per l'inizio della rilevazione il 01.05.2026.

Per ulteriori informazioni: barbara.haenni@anq.ch / Altre informazioni sulla misurazione

L'esperienza dei pazienti (PREMs)

Il periodo di misurazione attuale va da aprile a giugno 2026; data di pubblicazione marzo 2027

• L'ordine dei documenti per il sondaggio sul dashboard amministrativo di w hoch 2 è terminato. Le cliniche di riabilitazione hanno ricevuto  la scorsa settimana i documenti relativi al sondaggio, in tempo per l'inizio della misurazione il 01.04.2026.

Per ulteriori informazioni: gaia.garuffi@anq.ch / Altre informazioni sulla misurazione

Misurazioni specifiche nella riabilitazione

La pubblicazione dei dati relativi all'anno di misurazione 2025 avverrà nell'ottobre 2026

L'attuale periodo di misurazione va da gennaio 2026 a dicembre 2026; pubblicazione nell'ottobre 2027

• Consegna dei dati anno di misurazione 2025
La consegna dei dati per l'anno di misurazione 2025 è terminata. Si prega di consultare la seguente scheda informativa sulle prossime fasi di analisi sul sito dell'ANQ. Alla scheda informativa

Per ulteriori informazioni: stephan.tobler@anq.ch / Altre informazioni sulla misurazione

L'esperienza dei pazienti (PREMs)

Il periodo di misurazione attuale va da aprile a giugno 2026; data di pubblicazione marzo 2027

• L'ordine dei materiali per il sondaggio tramite la dashboard amministrativa di
w hoch 2 è stato completato. A causa di un errore di produzione, i materiali per i Rilevamenti dell'esperienza dei pazienti (PREMs) in psichiatria saranno nuovamente inviati. Le cliniche psichiatriche sono state informate. I materiali di indagine corretti saranno inviati entro la fine della prossima settimana, in modo che la misurazione possa avere inizio il 01.04.2026 come previsto. L’ANQ si scusa sinceramente per l’inconveniente.

Per ulteriori informazioni: denise.steinhauser@anq.ch / Altre informazioni sulla misurazione

PIA - Soddisfazione dei pazienti

Nessuna misurazione nel 2026, prossima misurazione nel 2027

—

Per ulteriori informazioni: muriel.haldemann@anq.ch / Altre informazioni sulla misurazione

Misurazioni specifiche nella psichiatria

La pubblicazione dei dati relativi all'anno di misurazione 2025 avverrà nel settembre 2026.
L'attuale periodo di misurazione va da gennaio a dicembre 2026; la pubblicazione è prevista per settembre 2027.

• Chiediamo a tutte le cliniche di compilare il questionario online relativo alla definizione del tipo di clinica III entro il 24 aprile 2026, una volta per ogni clinica o gruppo di cliniche.

Per ulteriori informazioni: muriel.haldemann@anq.ch / Altre informazioni sulla misurazione

Il prossimo UPDATE sarà pubblicato il 22 aprile 2026