August 2026

UPDATE

Monatliche Informationen für die Messverantwortlichen

In diesem UPDATE finden Spitäler und Kliniken Monat für Monat alles Relevante zur Umsetzung der ANQ-Messungen kompakt zusammengefasst: wichtige Termine, laufende Arbeiten, anstehende Messetappen und Aufgaben, weiterführende Informationen und Kontaktpersonen.

Ist das Textfeld unterhalb der Messung leer (—), gibt es aktuell keine speziellen Hinweise. 

ALLGEMEINE INFORMATIONEN

• Funktionswechsel in der Leitung der ANQ-Geschäftsstelle

Mit Blick auf den bevorstehenden Strategieprozess stellt sich der ANQ per 1. September 2026 auf Führungsebene neu auf: Die langjährige Geschäftsstellenleiterin Petra Busch wird Senior Advisor und begleitet das Präsidium und den Vorstand unter anderem in der Strategieentwicklung. Ihre bisherige Stellvertreterin Linda Hadorn führt die Geschäftsstelle als Leiterin ad interim. Wir wünschen beiden einen guten Start und viel Erfolg und Freude in ihren neuen ANQ-Funktionen!

Medienmitteilung vom 14. Juli 2026

• Geschäftsstelle: neues Teammitglied

Seit Anfang August verstärkt Dr. Aljoscha Hwang das Team an der Geschäftsstelle. Er ist als Projektleiter Fachbereich Akutsomatik tätig und unter anderem für die Messung PSI/Mortalitätsraten zuständig. Seine berufliche Laufbahn umfasst Erfahrungen aus dem Spitalumfeld (Hirslanden, LUKS), der wissenschaftlichen Forschung sowie der IT-Branche.

• Ansprechperson/en ANQ-Messungen

Wir bitten Sie bzw. die Kliniken, uns Anpassungen bei den Ansprechpersonen für die ANQ-Messungen mittels Nachricht an info@anq.ch zu melden.

• Publikationspläne 2026

Die Publikationspläne der Ergebnismessungen sind aktualisiert und auf dem Webportal verfügbar. Neu wurden alle wichtigen Termine für die Qualitätsverantwortlichen der Spitäler und Kliniken über alle Fachbereiche in einem Dokument vereint.

PATIENTENERFAHRUNG (PREMs)

Fachübergreifende Informationen

• Genehmigung der Auswertungs- und Publikationskonzepte

Die Auswertungs- und Publikationskonzepte wurden von den Mitgliedern des ANQ genehmigt. Die Rückmeldungen zu den Konzepten sind in die Überarbeitung eingeflossen. Die überarbeiteten Konzepte (Version 1.1) sind ab sofort auf dem Webportal des ANQ verfügbar. Anmerkungen, die nicht berücksichtigt wurden, werden in einer Stellungnahme in Form von Fragen und Antworten erläutert.

Für Auskünfte: barbara.haenni@anq.ch / Weitere Messinformationen

Patientenerfahrung (PREMs)

Die Publikation der Daten vom Messzeitraum 15. September bis 15. November 2025 erfolgt am 1. September 2026

—

Für Auskünfte: barbara.haenni@anq.ch / Weitere Messinformationen

Postoperative Wundinfektionen

Der aktuelle Messzeitraum geht von Oktober 2024 bis Dezember 2025; Publikation im Dezember 2026

• Integration SSI in SIRIS

Die Online-Informationsveranstaltungen zur Integration der SSI in das SIRIS-Implantatregister finden an folgenden Terminen statt:

• Mittwoch, 30. September 2026, 10.00 – 11.30 Uhr

• Donnerstag, 15. Oktober 2026, 10.00 – 11.30 Uhr

• Dienstag, 27. Oktober 2026, 10.00 – 11.30 Uhr

Weitere Informationen finden Sie hier und die Anmeldung hier.

• Vernehmlassung AK/PK

Aufgrund der Integration SSI in das SIRIS-Implantatregister werden das Auswertungs- und Publikationskonzept überarbeitet und im Herbst in die Vernehmlassung geschickt.

• Kommentierungsphase Messergebnisse 2025

Der für den 31. August 2026 geplante Start der Kommentierungsphase könnte sich um wenige Tage verzögern.

Für Auskünfte: maxime.sapin@anq.ch / Weitere Messinformationen

Sturz & Dekubitus

Erhebungszeitraum Februar bis April 2026; keine transparente Publikation im 2026

• Datenerfassung abgeschlossen

Die Datenerhebung der Messung ist abgeschlossen und die Auswertungen haben angefangen. Ab dem 14. September 2026 können die Spitäler und Kliniken die Ergebnisse auf dem Dashboard einsehen.

Für Auskünfte: maxime.sapin@anq.ch / Weitere Messinformationen

PSI/Mortalitätsraten

Die erste Messung findet 2027 statt und die erste transparente Publikation ist für 2028 geplant

• Die Messinformationsseite wurde angepasst und erste Analysen werden 2027 präsentiert. Weiterführende Informationen zur Messung und den neuen Kooperationen folgen im Update.

Für Auskünfte: aljoscha.hwang@anq.ch / Weitere Messinformationen

Ungeplante Rehospitalisationen

Die Ergebnisse des Messjahrs 2024 wurden am 24. Juni auf Qlize! publiziert. Die Messung wird ab 01.01.2027 sistiert

• Beendigung und Qlize!-Zugang

Die Beendigungsvereinbarungen mit beiden Kooperationspartnern werden derzeit erarbeitet. Der Zugang zur ANQ-Version von Qlize! (d.h. SpiGes-Datensatz, spitaleigene Daten und Pilot) ist bis zum 31.12.2026 sichergestellt. Nach diesem Zeitpunkt wird die Version eingestellt und alle gespeicherten Daten werden gelöscht.

• Bedeutung der Sistierung

Die Messung der ungeplanten Rehospitalisationen ist per 31.12.2026 sistiert. Eine Vernehmlassung zur Entfernung aus dem Messplan ist derzeit nicht vorgesehen.

Für Auskünfte: olivier.pahud@anq.ch / Weitere Messinformationen

Implantatregister SIRIS Hüfte, Knie und Schulter

Die Datenerhebung läuft seit Januar 2026; die Publikation der Erfassungsperiode 2020-2023 erfolgt im Herbst/Winter 2026

• Nach der pseudonymisierten Kommentierungsphase der Funnel-Plots im Oktober werden die Grafiken mit Klarnamen in derselben Testumgebung unter Embargo bereitgestellt. Das Embargo endet am 01.12.2026, zeitgleich mit der Publikation des SIRIS-Jahresberichts. Damit stehen die Funnel-Plots zukünftig früher zur Verfügung. 

Für Auskünfte: olivier.pahud@anq.ch / Weitere Messinformationen

Implantatregister SIRIS Wirbelsäule

Aktuelle Erfassungsperiode: 2021-2025; Publikationszeitpunkt Oktober 2026 (deskriptiv, keine transparente Publikation)

• Der deskriptive Jahresbericht und das revidierte Auswertungskonzept werden am 28.08.2026 auf der Webseite des ANQ publiziert.

Für Auskünfte: olivier.pahud@anq.ch / Weitere Messinformationen

Elternerfahrung (PREMs)

Der aktuelle Messzeitraum geht vom 1. Mai bis 30. Juni 2026; keine transparente Publikation im 2026

—

Für Auskünfte: barbara.haenni@anq.ch / Weitere Messinformationen

Patientenerfahrung (PREMs)

Der aktuelle Messzeitraum geht von April bis Juni 2026; Publikationszeitpunkt März 2027

• Die klinikspezifischen Messergebnisse sind voraussichtlich ab 16.09.2026 auf dem Ergebnisdashboard Vizer verfügbar. 

Für Auskünfte: gaia.garuffi@anq.ch / Weitere Messinformationen

Rehaspezifische Messungen

Die Publikation der Daten Messjahr 2025 erfolgt im September 2026

Der aktuelle Messzeitraum geht von Januar 2026 bis Dezember 2026; Publikation im September 2027

• Unterjährige Datenprüfung Messdaten 2026 auf RehaCompass
Sie können ab sofort Ihre Messdaten 2026 auf RehaCompass hochladen und die Datenqualität unterjährig prüfen. Bitte beachten Sie das folgende Informationsschreiben. Informationen zur Auswertungsmethodik finden Sie im aktualisierten Auswertungskonzept, V9.0/2026.

• 8. September 2026: Transparente Publikation Messergebnisse 2025
Die transparente Publikation der rehaspezifischen Messungen 2025 findet am Dienstag, 8. September 2026 statt. Dank der Verschlankung der ANQ-Berichtslegung und der wirksamen Zusammenarbeit aller Beteiligten werden wir Ihnen die nationalen Messergebnisse 2025 einen Monat früher als geplant zur Verfügung stellen. Am 25. August 2026 werden Sie in einer separaten E-Mail (rehabilitation@anq.ch) die Publikationsunterlagen mit Sperrfrist bis 08.09.2026 erhalten.

Für Auskünfte: stephan.tobler@anq.ch / Weitere Messinformationen

Patientenerfahrung (PREMs)

Der aktuelle Messzeitraum geht von April bis Juni 2026; Publikationszeitpunkt März 2027

• Die klinikspezifischen Messergebnisse sind voraussichtlich ab 21.09.2026 auf dem Ergebnisdashboard Vizer verfügbar.

Für Auskünfte: denise.steinhauser@anq.ch / Weitere Messinformationen

KJP - Patientenzufriedenheit

Keine Messung im 2026, nächste Messung im 2027

• Am 03.09.2026 erhalten Sie die Publikationsunterlagen mit Sperrfrist bis 17.09.2026.

Für Auskünfte: muriel.haldemann@anq.ch / Weitere Messinformationen

Psychiatriespezifische Messungen

Die Publikation der Daten Messjahr 2025 erfolgt im September 2026.
Der aktuelle Messzeitraum geht von Januar bis Dezember 2026; Publikation im September 2027.

• REMINDER: Bitte beachten Sie folgendes Informationsschreiben zur Freischaltung moniQ 2.0 zur Datenprüfung und -übermittlung. Wir bitten alle Kliniken, die Beta-Version moniQ 2.0 bis Ende September 2026 zu testen und einen Datenupload durchzuführen.

• Am 03.09.2026 erhalten Sie die Publikationsunterlagen mit Sperrfrist bis 17.09.2026.

• Bitte beachten Sie das Informationsschreiben zur Stratifizierung der ANQ-Kliniktypen.

• Wir bitten alle Kliniken zur Behandlung von Abhängigkeitserkrankungen, den Online-Fragebogen zu möglichen Messindikatoren bis 18.09.2026 auszufüllen. Vielen Dank!

• Bitte beachten Sie folgendes Informationsschreiben zur Aktualisierung der Messinstrumente HoNOS, HoNOS Older Adults (ehemals HoNOS 65+) und HoNOSCA mit Gültigkeit ab Messjahr 2027. 

Für Auskünfte: muriel.haldemann@anq.ch / Weitere Messinformationen

Das nächste UPDATE erscheint am 23. September 2026