Août 2026

UPDATE

Informations mensuelles pour les responsables des mesures

Dans cet Update, les hôpitaux et des cliniques trouveront chaque mois un résumé compact de tout ce qui est pertinent pour la mise en œuvre des mesures de l'ANQ : dates importantes, travaux en cours, étapes et tâches de mesure à venir, informations complémentaires et personnes de contact.

Si le champ de texte sous la mesure est vide (—), il n'y a actuellement aucune indication particulière.

INFORMATIONS GÉNÉRALES

• Changement de fonctions à la tête du secrétariat de l'ANQ

Dans la perspective du prochain processus stratégique, l'ANQ procède à une réorganisation de son équipe de direction à compter du 1er septembre 2026 : Petra Busch, directrice de longue date du secrétariat, devient conseillère senior et accompagnera le comité exécutif et le conseil d'administration, notamment dans l'élaboration de la stratégie. Son ancienne adjointe, Linda Hadorn, dirigera le secrétariat en tant que directrice par intérim. Nous leur souhaitons à toutes les deux un bon départ, ainsi que beaucoup de succès et de satisfaction dans leurs nouvelles fonctions au sein de l’ANQ !

Communiqué de presse du 14 juillet 2026

• Secrétariat général : un nouveau membre dans l'équipe

Depuis début août, le Dr Aljoscha Hwang vient renforcer l'équipe du Secrétariat général de l'ANQ. Il occupe le poste de chef de projet au sein du département des soins aigus et est notamment chargé de la mesure des indices PSI et des taux de mortalité. Son parcours professionnel comprend des expériences dans le milieu hospitalier (Hirslanden, LUKS), la recherche scientifique ainsi que le secteur informatique.

• Personnes de contact pour les mesures ANQ

Nous vous prions, ainsi que les cliniques, de bien vouloir nous signaler tout changement concernant les personnes de contact pour les mesures ANQ en envoyant un message à info@anq.ch.

• Plan de publication 2026

Les plans de publication des mesures de résultats ont été mis à jour et sont disponibles sur le portail web. Désormais, toutes les dates importantes pour les responsables qualité des hôpitaux et des cliniques, tous services confondus, ont été regroupées dans un seul document.

L'EXPÉRIENCE DES PATIENT-E-S (PREMs)

Informations interdisciplinaires

• Approbation des concepts d'évaluation et de publication

Les concepts d'évaluation et de publication ont été approuvés par les membres de l'ANQ. Les commentaires formulés à leur sujet ont été pris en compte lors de leur révision. Les concepts révisés (version 1.1) sont désormais disponibles sur le portail web de l'ANQ. Les remarques qui n'ont pas été prises en compte feront l'objet d'une prise de position sous forme de questions-réponses.

Pour des renseignements : barbara.haenni@anq.ch / Autres informations de mesure

L'expérience des patient-e-s (PREMs)

La publication des données relatives à la période de mesure comprise entre le 15 septembre et le 15 novembre 2025 aura lieu le 1er septembre 2026

—

Pour des renseignements : barbara.haenni@anq.ch / Autres informations de mesure

Infections du site chirurgical (ISC)

La période de mesure actuelle s'étend d'octobre 2024 à décembre 2025 ; publication en décembre 2026

• Intégration des SSI dans SIRIS

Les séances d’information en ligne concernant l’intégration des SSI dans le registre des implants SIRIS auront lieu aux dates suivantes :

• Mercredi 30 septembre 2026, de 10h00 à 11h30

• Jeudi 15 octobre 2026, de 10h00 à 11h30

• Mardi 27 octobre 2026, de 10h00 à 11h30

Vous trouverez de plus amples informations ici et le formulaire d’inscription ici.

• Consultation concept d’évaluation et de publication

En raison de l’intégration des SSI dans le registre des implants SIRIS, les concepts d’évaluation et de publication seront révisés et mis en consultation cet automne.

• Phase de commentaire des résultats de mesure 2025

Le début de la phase de commentaire, prévu le 31 août 2026, pourrait être retardé de quelques jours.

Pour des renseignements : maxime.sapin@anq.ch / Autres informations de mesure

Chute et Escarre

Période d'enquête : février à avril 2026 ; aucune publication transparente en 2026

• Saisie des données terminée

La collecte des données de la mesure est terminée et les analyses ont commencé. À partir du 14 septembre 2026, les hôpitaux et cliniques pourront consulter leurs résultats sur le dashboard.

Pour des renseignements : maxime.sapin@anq.ch / Autres informations de mesure

PSI/Taux de mortalité

La première mesure aura lieu en 2027 et la première publication transparente est prévue pour 2028

• La page d’information sur la mesure a été mise à jour et les premières analyses seront présentées en 2027. De plus amples informations sur la mesure et les nouvelles collaborations suivront dans l’Update.

Pour des renseignements : aljoscha.hwang@anq.ch / Autres informations de mesure

Réadmissions non planifiées

Les résultats de l'année de mesure 2024 ont été publiés le 24 juin sur Qlize !. La mesure sera suspendue à compter du 1er janvier 2027

• Fin de collaboration et accès à Qlize!

Les modalités mettant fin à la collaboration avec les deux partenaires sont actuellement en cours d’élaboration. L’accès à la version ANQ de Qlize! (c.-à-d. les données SpiGes, les données propres à l’hôpital et pilotes) est garanti jusqu’au 31.12.2026. Après cette date, cette version sera supprimée et toutes les données enregistrées seront effacées.

• Signification de la suspension

La mesure des réhospitalisations non planifiées est suspendue à compter du 31.12.2026. Une consultation concernant son retrait du plan de mesure n’est actuellement pas prévue.

Pour des renseignements : olivier.pahud@anq.ch / Autres informations de mesure

Registre des implants SIRIS hanche, genou et épaule

La collecte des données est en cours depuis janvier 2026 ; la publication des données relatives à la période 2020-2023 est prévue pour l'automne/hiver 2026

• Après la phase de commentaire pseudonymisée des funnel plots en octobre, les graphiques avec les noms des hôpitaux et cliniques seront mis à disposition sous embargo dans le même environnement de test. L’embargo prendra fin le 01.12.2026, en même temps que la publication du rapport annuel SIRIS. Les funnel plots seront ainsi disponibles plus tôt à l’avenir.

Pour des renseignements : olivier.pahud@anq.ch / Autres informations de mesure

Registre des implants SIRIS rachis

Période de collecte actuelle : 2021-2025 ; date de publication : octobre 2026 (descriptif, pas de publication transparente)

• Le rapport annuel descriptif et le concept d’évaluation révisé seront publiés le 28.08.2026 sur le site Internet de l’ANQ.

Pour des renseignements : olivier.pahud@anq.ch / Autres informations de mesure

L'expérience des parents (PREMs)

La période de mesure actuelle s'étend du 1er mai au 30 juin 2026 ; aucune publication transparente n'est prévue en 2026

—

Pour des renseignements : barbara.haenni@anq.ch / Autres informations de mesure

L'expérience des patient-e-s (PREMs)

La période de mesure actuelle s'étend d'avril à juin 2026 ; date de publication : mars 2027

• Les résultats des mesures spécifiques à la clinique devraient être disponibles à partir du 16 septembre 2026 sur le tableau de bord des résultats Vizer.

Pour des renseignements : gaia.garuffi@anq.ch / Autres informations de mesure

Mesures spécifiques à la réadaptation

La publication des données de l'année de mesure 2025 aura lieu en septembre 2026

La période de mesure actuelle s'étend de janvier 2026 à décembre 2026 ; publication en septembre 2027

• Vérification en cours d'année des données de mesure 2026 sur RehaCompass
Vous pouvez désormais déposer vos données de mesure 2026 sur RehaCompass et vérifier la qualité des données en cours d'année. Veuillez prendre connaissance de la fiche d'information suivante. Vous trouverez des informations sur la méthodologie d'évaluation dans le concept d'évaluation mis à jour, V9.0/2026.
• 8 septembre 2026 : publication transparente des résultats de mesure 2025
La publication transparente des mesures spécifiques à la réadaptation 2025 aura lieu le mardi 8 septembre 2026. Grâce à la simplification du processus de rapport de l'ANQ et à la collaboration efficace de toutes les parties prenantes, nous mettrons à votre disposition les résultats nationaux des mesures 2025 un mois plus tôt que prévu. Le 25 août 2026, vous recevrez dans un e-mail séparé (rehabilitation@anq.ch) les documents de publication soumis à embargo jusqu'au 08.09.2026.

Pour des renseignements : stephan.tobler@anq.ch / Autres informations de mesure

L'expérience des patient-e-s (PREMs)

La période de mesure actuelle s'étend d'avril à juin 2026 ; date de publication : mars 2027

• Les résultats des mesures spécifiques à la clinique devraient être disponibles à partir du 21 septembre 2026 sur le tableau de bord des résultats Vizer.

Pour des renseignements : denise.steinhauser@anq.ch / Autres informations de mesure

PEA - Satisfaction des patient-e-s psychiatrie

Pas de mesure en 2026, prochain mesure en 2027

• Le 3 septembre 2026, vous recevrez les documents de publication, soumis à un embargo jusqu'au 17.09.2026.

Pour des renseignements : muriel.haldemann@anq.ch / Autres informations de mesure

Mesures spécifiques à la psychiatrie

La publication des données relatives à l'année de mesure 2025 aura lieu en septembre 2026.
La période de mesure actuelle s'étend de janvier à décembre 2026 ; la publication est prévue pour septembre 2027.

• RAPPEL: Veuillez prendre connaissance de la lettre d'information concernant l'activation de moniQ 2.0 pour le contrôle et la transmisssion des données. Nous invitons toutes les cliniques à tester la version bêta de moniQ 2.0 d’ici fin septembre 2026 et à procéder à un téléchargement des données.

• Le 3 septembre 2026, vous recevrez les documents de publication, soumis à un embargo jusqu'au 17.09.2026.

• Veuillez prendre connaissance de la lettre d'information concernant à la stratification des types des cliniques ANQ. 

• Nous prions toutes les cliniques spécialisées dans le traitement des maladies de la dépendance de bien vouloir remplir le questionnaire en ligne concernant les indicateurs de mesure potentiels avant le 18.09.2026. Merci beaucoup !

• Veuillez prendre connaissance de la lettre d'information concernant la mise à jour des instruments de mesure HoNOS, HoNOS Older Adults (anciennement HoNOS 65+) et HoNOSCA, qui s'appliquera à partir de l'année de mesure 2027.

Pour des renseignements : muriel.haldemann@anq.ch / Autres informations de mesure

La prochaine UPDATE sera publiée le 23 septembre 2026